Translation of "its individual parts" in Italian

Translations:

sue componenti

How to use "its individual parts" in sentences:

The monochrome color of the facade can be much more interesting if you emphasize its individual parts with white or other suitable color.
Il colore monocromatico della facciata può essere molto più interessante se si enfatizzano le sue singole parti con bianco o altro colore adatto.
We all know a pack is strongest due to its individual parts.
Sappiamo entrambi che la forza del branco dipende dalla forza dei singoli membri.
The former model No. 14 (today 214) was delivered to the customers disassembled into its individual parts in a space-saving way.
Il modello n. 14 in legno curvato (oggi 214) veniva spedito ai clienti smontato nei singoli componenti e stoccato in una cassa dall’ingombro ridotto.
Its individual parts are stages on a journey and only by seeing them as a whole, as a single journey where each section explains the other, can we understand this.
Le singole parti sono parti di un cammino e solo vedendole nella loro integralità come un cammino unico, dove una parte spiega l'altra, possiamo capire questo.
You need to replace the entire element without having to dismantle its individual parts.
È sufficiente sostituire l'intero elemento senza dover smontare i componenti.
So Jacqueline has the lodge built in northern Patagonia and has its individual parts transported by truck to Tierra del Fuego, where it is being rebuilt at the foot of a hill overlooking the river.
Così Jacqueline fa costruire il lodge nella Patagonia settentrionale e fa trasportare le sue singole parti in camion fino alla Terra del Fuoco, dove vengono ricostruite ai piedi di una collina che domina il fiume.
Instead, they are examples of a way of life and aim to show us the whole picture, rather than focusing on its individual parts.
Al contrario, sono esempi di un modo di vivere e mirano a mostrarci l'intero quadro, piuttosto che concentrarsi sulle sue singole parti.
Because it is well known that the "whole is more than just the sum of its individual parts"!
Perché si sa: "il tutto è maggiore della somma delle sue parti!"
"The ensemble as a whole is based on the strengths of its individual parts, ” states Wiel Arets.
Wiel Arets: "L'insieme si basa sui punti di forza dei singoli elementi.
The portal is the work of an author, both as a whole and in its individual parts.
Il portale è un' opera d' autore, sia nel suo insieme che nelle sue singole parti.
Wiel Arets: ""The ensemble as a whole is based on the strengths of its individual parts.
La composizione dell’insieme si basa sulla forza delle sue singole parti.
To start with, a watchmaker dismantles the movement to its individual parts, meticulously checks every single component, cleans away any accumulated dirt and residual lubricant, and then reassembles it.
L'orologiaio inizia con la scomposizione del movimento nelle sue singole parti, successivamente controlla meticolosamente tutti i componenti, pulisce ogni traccia di sporco e i residui di lubrificante e infine riassembla l'orologio.
We believe that the totality of food safety expertise in Europe and internationally is greater than the sum of its individual parts. See Partners Discover
Siamo convinti che la totalità delle competenze in materia di sicurezza alimentare in Europa e a livello internazionale sia maggiore della somma delle sue singole parti.
It was not this way in the Ambrosian setting, where, since the first part of the Carolingian era [...] the liturgical year was thought of as a unified whole, organically structured in each of its individual parts.
Non così era in ambito ambrosiano, dove, dalla prima parte dell’età carolingia [...] l’anno liturgico era pensato come un tutto unitario, organicamente strutturato in ogni sua singola parte.
More than the sum of its individual parts.
Molto più della semplice somma dei singoli componenti.
Instrumental survey of buildings most oftenIt is performed when there is a need to assess the technical condition of the building or its individual parts for further reconstruction or major repairs.
Rilevazione strumentale degli edifici più spessoViene eseguita quando è necessario valutare le condizioni tecniche dell'edificio o le sue singole parti per ulteriori ricostruzioni o riparazioni importanti.
Dismantling of the movement into its individual parts.
Fase 10 Smontaggio completo del movimento.
Practically any image can be significantly improved due to the overall color correction and coloring of its individual parts.
Praticamente qualsiasi immagine può essere notevolmente migliorata dalla correzione generale del colore e dalla colorazione delle sue singole parti.
Dismantling of the movement, disassembling in its individual parts, replacement of worn or damaged components, cleaning, oiling, reassembling, tuning of the precision and checking the movement or replacement of the movement.
Smontaggio del movimento, smontaggio dei singoli componenti, sostituzione dei pezzi usurati e danneggiati, pulizia, oliatura, assemblaggio, regolazione del tempo e controllo del funzionamento del movimento o sua sostituzione.
Rather, it is about the whole of biblical morality, which as such is new and different from its individual parts.
È invece l’insieme della morale biblica che come tale è nuovo e diverso rispetto alle singole parti.
It is necessary to glue the entire piece, not its individual parts.
È necessario incollare l'intero pezzo, non le sue singole parti.
Then its individual parts are smeared with glue, and on top of it a loose decor is applied.
Poi le sue singole parti sono imbrattate di colla, e su di essa viene applicato un decoro sfuso.
Plato's ideal city seeks a harmonious balance between its individual parts and should be lead by a philosopher king.
Per Platone, la città ideale ricerca l'equilibrio fra gli individui e deve essere governata da un re filosofo.
1.9598281383514s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?